第21章 文化冲突：外商对款式的挑剔 (第2/4页)
juooo提示您：看后求收藏（新机小说网www.xjhczs.com），接着再看更方便。
“这怎么行！”王师傅忍不住拄着拐杖走上前，顶针在阳光下闪着光，“旗袍要是没了盘扣和开衩，还叫什么旗袍？这凤凰是咱们老祖宗传下来的纹样，寓意吉祥，怎么就臃肿了？”老人的藏蓝色斜襟棉袄随着激动的语气微微颤抖。
李师傅推了推眼镜，试图缓和气氛：“皮埃尔先生，苏菲女士，或许我们可以沟通一下。你们希望修改哪些部分？”
皮埃尔从西装内袋掏出几张照片，上面是西方模特穿着改良旗袍的样子：“你看，她们的旗袍更注重展现身体曲线，图案多是几何图形或小面积花卉。”他指着沈星晚的样品，“你们的立领太高，限制了颈部活动；盘扣太繁琐，穿脱不便；最重要的是，这种大面积的龙凤图案，在我们看来……”他顿了顿，似乎在斟酌词语，“有点陈旧，甚至……吓人。”
“吓人？”小花手里的铁盒“哐当”掉在地上，纽扣滚了一地，“这是凤凰！是吉祥的象征！怎么会吓人？”她的眼圈瞬间红了，这些旗袍凝聚了全厂的心血，被这样评价，比骂她还难受。
陆战锋默默蹲下身帮小花捡纽扣，军绿色的身影挡住了外人的视线。他的动作很慢，却带着种无声的安抚，让小花的抽泣声渐渐小了下去。
沈星晚深吸一口气，走到皮埃尔面前：“皮埃尔先生，我理解您的顾虑。但旗袍是我们中国的传统服饰，这些图案和剪裁承载着我们的文化。如果完全按照西方的审美修改，它就不再是旗袍了。”她指着那件凤凰旗袍，“比如这凤凰，它代表的是美好和重生，不是您说的‘吓人’。”
“但我们是为西方市场采购。”皮埃尔摊了摊手，“如果消费者不接受，再美的文化也没有意义。”他站起身，“看来我们的审美差异太大，这次合作可能……”
“等等！”沈星晚突然喊道，脑海里闪过香港杂志上看到的西方礼服款式，“或许我们可以找到一个平衡点。”她拿起粉笔，在旁边的黑板上快速画了起来，“保留立领和盘扣，但立领降低一公分，方便活动；盘扣简化成一字扣，减少数量；开衩控制在膝盖上方两公分，既保留韵味又符合您的要求。”
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
